14. (germanische) SS-Panzergrenadier-Division "Nordland", Waffen-SS