These small brass plaques (Stolpersteine or stumbling stones) commemorate:
Agnes Hirschberg-Ballin, (born 1869, deported in 1942 Theresienstadt, murdered)
Irma Hirschberg-Laufer, (born 1899, arrested Ravensbrück, "transferred" 18-03-1942 Bernburg, murdered 18-03-1942)
Ilse Laufer, (born 1926, deported 1942 Warsaw, murdered)
"Stolpersteine" is an art project for Europe by Gunter Demnig to commemorate victims of National Socialism (Nazism). Stolpersteine (stumbling stones) are small, 10x10cm brass plaques placed in the pavement in front of a residence of (mostly Jewish) victims who were murdered by the Nazis. Each plaque is engraved with the victim’s name, date of birth, and place (mostly a concentration camp) and date of death. By doing this, Gunter Demnig gives an individual memorial to each victim. One stone, one name, one person. He cites the Talmud: "A human being is forgotten only when his or her name is forgotten."
Do you have more information about this location? Inform us!