On the initiative of the association for the preservation of Napoleonic monuments, a memorial plaque was placed on this farm with inscription :
"FERME DE LA HAYE / ICI / EST TOMBE / MORTELLEMENT BLESSE / LE 16 JUIN 1815 / LE GENERAL / GIRARD »
Translation : "FERME DE LA HAYE / HERE / FELL / ON 16 JUNE 1815 / MORTALLY WOUNDED / GENERAL / GIRARD".
Jean Baptiste Girard, born on 21 February 1775, volunteered for the army in 1793, became a brigadier general in 1806 and a baron in 1808. On 21 June 1815, Napoleon decided to make him Duke of Ligny. The title could never be officially recognised, given the Emperor's second abdication and Girard's death.
Do you have more information about this location? Inform us!