These memorial stones (so called Stolpersteine of stumbling blocks) commemorate:
Elfriede Löpert (born 1936, murdered in Minsk)
Liesel Abrahamsohn (born 1920, murdered in Riga)
Johanna Adelheim (born 1890, murdered in Chelmno in 1942)
Henry Blum (born 1867, murdered in Treblinka)
Rosalie Blum (born 1864, died on 4-8-1940)
Louis Böhm (born 1863, murdered in Minsk)
Gertrud Böhm (born 1866, murdered in Theresienstadt on 6-8-1942)
Hillel Chassel (born 1876, murdered in Lodz on 14-7-1943)
Irma Chassel (born 1878, murdered in Lodz on 30-6-1943)
Erna Gottlieb (born 1888, murdered in Minsk)
Ella Hattendorf (born 1894, murdered in Riga)
Frieda Holländer (born 1889, murdered in Minsk)
Gertrud Holländer (born 1881, murdered in Minsk)
Henriette Leuschner (born 1859, murdered in Treblinka)
Helene Löpert (born 1901, murdered in Minsk)
Walter Löpert (born 1934, murdered in Minsk)
Ella Marcus (born 1874, murdered in Chelmno in 1942)
Josephine Rosenbaum (born 1877, murdered in Riga)
Günther Satz (born 1923, murdered in Minsk)
Selma Satz (born 1883, murdered in Auschwitz)
Else Schattschneider (born 1884, murdered in Chelmno in 1942)
Gottfried Wolff (born 1870, suicide on 14-7-1942)
Lydia Wolff (born 1878, suicide on 14-7-1942)
The small brass plaques, in the pavement in front of houses of which the (mostly Jewish) residents were persecuted or murdered by the Nazis, mention the name, date of birth and place (mostly a concentration camp) and date of death.
In many other cities, mainly in Germany but also in other European countries, the memorials also can be found. There are already many thousands of these plaques and their number is still counting. Almost all Stolpersteine are laid by the German artist himself, Gunter Demnig.
For more information and pictures, please visit Stolpersteine Hamburg.
Do you have more information about this location? Inform us!